您现在的位置： 红豆社区 → 城市论坛 → 南宁论坛 → 东盟青年作家组团来华！这场文学...
本版版主：锂曦月
社区广播站:
  推荐：
  标题: 东盟青年作家组团来华！这场文学采风有何不同？ (您是本帖第20个阅读者|本帖回复: 1)
早餐可乐的头像
头衔：注册会员
绿豆：12454 黄豆：8
经验：5274
主帖：1277回帖：1270
注册时间：2023-02-13
来自：
  回复  引用  悄悄话 评价  收藏  编辑 看楼主  [更多功能] 发表于 2025-05-24 23:17 第1楼  
|帮助|
5月24日，由中国作家协会对外联络部、广西作家协会、广东省作家协会联合主办的第二届“东盟青年作家中国行”在南宁启动。来自9个东盟国家的25位青年作家和21位中国青年作家参与此次活动。


启动仪式现场，中国作家协会对外联络部主任张洪斌，广西文联主席、广西作家协会主席、茅盾文学奖获得者东西向采风团授旗。



授旗现场。

张洪斌在致辞中表示，长期以来，中国作协重视同东盟各国的文学交流，通过与各国作家组织合作，开展作家互访和作品互译交流，巩固了中国作家与东盟作家的传统友谊。2023年，中国作家协会东盟文学交流中心在南宁成立，首届东盟青年作家中国行活动顺利举办，中国与东盟青年作家走进南宁、桂林、柳州等地，领略壮美广西，感受中国发展，激发创作灵感，交流文学创作和翻译经验，结下了深厚友谊。第二届东盟青年作家中国行活动如约而至，希望中国与东盟青年作家以文学为眼、以心灵为尺，在差异中探寻共鸣，在碰撞中孕育新思。



启动仪式现场。

东西谈到，文学艺术是跨越国界的语言，是连接心灵的桥梁。在这个充满挑战与机遇的时代，我们比任何时候都更需要通过文艺来增进理解、凝聚共识。希望各位作家用敏锐的观察和生动的笔触，记录下在中国的所见所闻、所思所感，创作出更多打动人心的作品。广西作家协会将继续发挥桥梁纽带作用，为深化中国与东盟文学交流搭建更广阔的平台，推动区域文学合作不断走向深入。

近年来，广西举办“中国·湄公河国家文学论坛”“东盟青年作家中国行”“中国—东盟青年作家交流研讨会”“中国（广西）·缅甸作家代表创作与出版交流会”等活动，积极推动文学作品互译工程，10多部广西作家的作品被翻译到越南、缅甸、马来西亚、泰国和柬埔寨等东盟国家出版；广西作家应邀前往东盟各国进行文学交流，东盟作家、出版家到广西交流成为常态，加深中国作家与东盟作家及作家组织之间的相互了解。

启动仪式后，接着举办“与文学一路同行”中国—东盟青年作家交流座谈会。来自缅甸作协主席吴翁貌，柬埔寨作协主席布隆布拉尼，《南方文坛》副主编曾攀，马来西亚《马华文学》执行编辑王晋恒，新加坡作家周德成，菲律宾华文作家协会理事蔡友铭，泰国作家贾萨尼·泰颂提，青海省作协副主席索南才让，越南芝文化股份公司创始人、总经理阮丽芝，广西民族大学东语学院印尼语系外教林建杰，老挝辛赛青年作家俱乐部成员安玛达·托沙赖，广州文学艺术创作研究院专业作家陈崇正分别发言。



座谈会现场。

吴翁貌在发言中表示，青年文学的创作与繁荣，在当今时代尤为重要。希望各国作家朋友能通过文化交流与文学合作，进一步增进情谊，未来继续相互支持、深化合作，推动举办更多文学交流活动。

“虽然我们语言不同，文化传统和生活习俗或有相似、或存差异，但我们有一个共同愿景：希望看到一个和平、繁荣、充满欢乐的世界。我们坚信我们的文字可以一点点改变世界。”布隆布拉尼说道。



参观广西现代文学馆。

据介绍，为期一周的第二届“东盟青年作家中国行”活动丰富多彩。接下来，与会嘉宾将参加经典文学作品朗诵会、青年作家联欢会、名师大讲堂、参访文学馆等系列文学交流活动等。青年作家还将深入钦州探访平陆运河工程建设现场，参观中马钦州产业园区，亲手体验坭兴陶制作；走进广东佛山梁园的岭南庭院、东莞“中国作家第一村”。
凌志的头像
头衔：注册会员
绿豆：6392 黄豆：0
经验：1062
主帖：1回帖：1033
注册时间：2005-03-28
来自：广西
  回复   编辑 引用  悄悄话   只看TA  点评此帖    0 发表于 2025-05-25 11:44 第2楼  
本版内容仅代表网民个人观点，不代表本网立场