您现在的位置: 红豆社区 教育论坛 教育论坛 → 日语中的汉字
本版版主:广西校园网
社区广播站:
  推荐:
  标题: 日语中的汉字 (您是本帖第34个阅读者|本帖回复: 0) (* 此帖子由于三个月内未有回复已被系统自动锁定,不允许回复)
撒浪嘿哟233的头像
头衔:注册会员
绿豆:113 黄豆:0
经验:70
主帖:35回帖:35
注册时间:2017-11-26
来自:


  回复  引用 悄悄话 评价  收藏  看楼主  [更多功能] 发表于 2018-02-11 17:50 第1楼  
打印|帮助|

日语的常用汉字有1945个,称为当用汉字,这是作为政府法令颁布的。一般报纸、杂志的汉字使用应在这个范围之内。日本的学生从小学到初中应学会当用汉字的书写及音读、训读方法。东经日语tokei.cn在日本有一种识汉字越多越有文化教养的社会风气。

日语中的汉字有两种读法,一种是借汉字的形和意而发音按日本固有的方法念,这种读法叫"训读"。例如""字念成"mizu"""念成"yama"。另外一种是模仿汉语的发音来念,这种读法叫"音读"。例如,""字念成"sui"""字念成"san"。一般来说,动词、形容词中的汉字"训读"居多。但并不是每个汉字都有训读和音读两种读法,有的只有一种。因为是约定俗成,只能在学习时记住它。

同城信息(Icity):
本版内容仅代表网民个人观点,不代表本网立场